Signes est une application conçue pour les appareils de type iPhone et iPod Touch avec la mission de contribuer à une meilleure communication entre malentendants et entendants sur leur lieu de travail.
L’application gratuite n’a pas la prétention d’enseigner la langue, mais plutôt d’offrir un outil attractif pour saisir les concepts.
Signes fournit un lexique de mots et d’expressions du langage courant et de la vie en entreprise : chaque entrée est présentée sous la forme d’une vidéo, accompagnée d’une fiche descriptive du signe et d’une aide mnémotechnique. Les mots et expressions sont classées par thème : vie urbaine, rencontre, travail, consommation, vie professionnelle… De plus, il existe un « générateur de phrase », en sélectionnant plusieurs mots ou expressions, l’utilisateur peut créer une phrase qui, si elle ne respecte pas la grammaire stricte, permet à une personne de faire passer une idée à une personne sourde.
En 2010, le Projet Handicap de BNP Paribas a rejoint ce programme. Leur équipe a sélectionné et tourné 175 signes liés au monde de la « bancassurance ». Afin de les découvrir, rendez vous sur le site de Signes, cliquez sur « thèmes », puis visitez le thème « Bancassurance ».
Vous pouvez également participer à la sélection des prochains mots ajoutés à l’application en devenant fan de Signes sur Facebook !
